Notes : La puissance de dépaysement de l'univers de Michelle Naismith est d'abord fonction du degré d'arbitraire qui, dans ses films, régit les apparitions récurrentes de quelques figures obsédantes. Elle préfère sans doute la tradition plus expressément britanique du nonsese.